Kehitysyhteistyöviikko 2016 / Development Cooperation week 2016

kehyviikko

Ylioppilaskunnan kehitysyhteistyöviikko on viikko, joka järjestetään yhteistyössä Suomen Ylioppilaskuntien liiton ja ylioppilaskuntien kanssa ympäri Suomen. Viikon tavoitteena on lisätä opiskelijoiden tietoa ja kiinnostusta kehitysyhteistyöstä. Kehyviikon 2016 teemana on YK:n kestävän kehityksen tavoitteet: Agenda 2030. Viikko järjestetään viikolla 41, lokakuun 10.-14. päivä.

The Student Unions’ Development Cooperation Week is a cooperation project between the national Finnish Student Union in Finland, SYL, and individual, Finnish university student unions, with the aim of the week to increase awareness of development as well as development cooperation issues among university students. The national theme of the 2016 Development Cooperation Week is the UN’s 17 Sustainable Development Goals: Agenda 2030. The week occurs October 10th — 14th.

VIIKON TAPAHTUMAT / WEEK’S EVENTS

KOKO VIIKKO / ALL WEEK

AGENDA 2030 EXHIBITION (RUUSUPUISTO LOBBY)

Tule katsomaan YK:n valokuvanäyttely tavoitteista. Näyttelyssä tutustut tavoitteisiin ja voit miettiä, mitä voisit tehdä omassa elämässäsi tavoitteiden saavuttamiseksi.

Come see the UN’s photo display, a depiction of each of the 17 goals. Familiarize yourself with the goals, browse, and spend a moment to reflect on how your own life can make a difference.

2030GO

Löydä kestävän kehityksen tavoite kampukselta ja ota kuva! Laita kuvan facebookiin, twitteriin tai instagramiin, ja käytä hashtagiä #kehyviikko tai #Agenda2030! Voit voittaa 100e lahjakortin VR:lle tai Punnitse & Säästä -liikkeeseen.

Find a Sustainable Development Goal posted around the university, take a selfie with it, post on social media with the hashtag #kehyviikko or #Agenda2030, and be entered into a drawing to win! Winners receive either a 100e gift card to VR or an 100e gift card to Punnitse & Säästä.  (hint, there are 17 and there are a few on each campus!)

MONDAY 10.10

16.00 — YK & AGENDA 2030 (LYHTY)

Mikä YK oikeasti on, mitä se tekee, ja miten? Mitä ovat kestävän kehityksen tavoitteet ja mikä niiden tarkoitus on? Tule ja kuule vastaukset! Puhujana kuullaan Christa Prusskij Suomen YK-yhdistyksestä. Reilun Kaupan kahvitarjoilu tilaisuuden jälkeen.

What exactly is the UN, what does it do, and how does it operate? What are the Sustainable Development Goals, and what is their purpose? Come and find out! Speaker: Christa Prusskij from the UN Association of Finland. Coffee served afterwards.

https://www.facebook.com/events/1061085050674451/

TUESDAY 11.10

13.00 — JYVÄSKYLÄ DEBATE SOCIETY: ANIMAL PRODUCTS–GOOD OR BAD? (F205)

Jyväskylän Debate Society pohdiskelee hyviä ja huonoja puolia eläintuotteiden käytöstä. Tule ja kuuntele!

The Jyväskylä Debate Society debates on the benefits and detriments of the use of animal products.  Come and listen!

https://www.facebook.com/events/573196276203044/

18.00 — COFFEE, BEANS, AND WHY THEY (SHOULD) COST SO MUCH – D109

Vastauksena kuluttajien vaatimukseen reilusta toimitusketjusta, kahviteollisuudet ovat luoneet luomu/seftifioidut/jäljitettävät/direct trade/ kestävät kahvin. Kuluttajien ongelmana on nyt, että nämä uudet tuotteet ovat kalliimpia kuin tavanomaiset tuotteet. Barista ja kahvispesialisti Jorgos Skaniakos, Jyväskylän Coffea Oy:n omistaja, kertoo miksi sinun kannattaisi maksaa korkeampi hinta.

In response to the consumer pressure for the coffee industry to ensure a fair supply chain, the industries have created organic/certified/traceable/direct trade/sustainable coffee. The problem now for consumers is that these new products have higher cost than the conventional products. Hear from barista and coffee specialist Jorgos Skaniakos, owner of Jyväskylä’s own Coffea Oy, why you should be willing to pay the higher price.

https://www.facebook.com/events/1823417677890449/

WEDNESDAY 12.10

16.00 — WORLD CAFE: MY LIFE SUSTAINABLY (MUSICA BOOMBOX)

Jos useat ihmiset tekevät jotain pientä, sillä voi olla isokin vaikutus. Keskusteluja kestävästä elämäntyylistä, pääset kysymään asiantuntijoilta vihjeitä kestävämpään elämään. Mukana ovat JAPA ry, Mustankorkean kierrätyskeskus ja Jyväskylän yliopiston ympäristökoordinaattori.

If one person does something small, it remains small. However, if many people do something small, it no longer remains insignificant! Discussions on responsible, economical living with specialists from JAPA ry, Mustankorkea’s recycling centre, the environmental coordinator of the University of Jyväskylä, and more!

https://www.facebook.com/events/260340677693359/

18.00 — SCREENING: RED LIGHT GREEN LIGHT (L209)

Kanadalaisien Jared ja Michelle Brockin tekemä dokumentti ihmiskaupasta ja sen lopettamisesta.

A documentary by Canadian directors Jared and Michelle Brock based on the human trafficking industry and how it can be eradicated.

https://www.facebook.com/events/1724718011123341/

THURSDAY 13.10

13.00 — A MOMENT WITH WORLD VISION//UNFAIR COFFEE BREAK (S204)

Miten hyväntekeväisyysjärjestöt edistävät kestävän kehityksen tavoitteiden toteutumista? Tule kuuntelemaan ja oppimaan! Suomen World Visionin asiantuntija Maija Seppälä kertoo esimerkkien kautta, miten tavoitteet näyttäytyvät kehitysmaiden näkökulmasta. World Vision on yksi maailman suurimmista kehitysyhteistyöjärjestöistä, joka toimii lähes sadassa maassa. Puheen jälkeen epäreilu kahvitarjoilu.

How are nonprofits making the sustainable development goals more possible? Come listen and learn! Program Advisor Maija Seppälä from World Vision Finland will share examples from the developing countries’ point of view.  World Vision is one of the biggest development organizations in the world, operating in almost 100 countries. Lecture followed by unFair Trade coffee!

https://www.facebook.com/events/571084583101320/

16.00 — MODEL UN WORKSHOP (LEA PULKKISEN TILA: AGORA)

Malli YK kokous, jossa jokainen osallistuja saa maan ja poliittisen agendan, jota edustaa. Näe miten keskustelut sujuvat maiden välillä.

Experience a UN meeting! Be assigned a country, a political agenda, and see what ensues when your friend is assigned a country with differing viewpoints!

https://www.facebook.com/events/639247556251117/

18.00 SCREENING: TOMORROW (L302)

Ranskalainen dokumentti joka seuraa kuuden hengen tiimin kymmeneen maahan, nähdäkseen mitä ihmiset tekevät ympäri maailmaa parantaakseen sitä.

A feel-good French documentary following a team of six people as they journey to ten countries to see what is being done around the globe to improve it.

https://www.facebook.com/events/197283797368132/

FRIDAY 14.10

12.00 — FAIR: HOW CAN I GET INVOLVED? (RUUSUPUISTO’S ENTRANCE)

Jos haluat vaikuttaa mutta et tiedä mistä aloittaa, tule ja keskustele järjestöjen kanssa!

You want to get involved, make a difference, and include the goals in your own life? Browse and inquire!

https://www.facebook.com/events/1070566996374023/

 

Lisätietoja // More information

Coordinator:
Marie Ontermaa
meontermaa (a) gmail.com
045 643 3553

 

ekolo2    umunnamed-1syl