Vuokrataan hyvätunnelmainen läpitalon huoneisto. Asunnossa on kaksi makuuhuonetta, tilava olohuone, aulamainen eteinen, keittokomero, parveke ja erikoisuutena toiminnassa oleva takka. Asunto on valoisa ja olohuoneesta on hieno näkymä sisäpihan puistoalueelle. Makuuhuoneet ovat Keskussairaalantien puolella.

Lyhyt kävelymatka yliopistolle, Hippoksen liikuntakeskukseen, uimahalliin, Novan sairaalaan ja Kyllöön. Keskustaan pääsee kävellen, pyörällä tai bussilla, pysäkit ovat lähellä. Omalle autolle löytyy taloyhtiön autopaikkoja sisäpihan parkkialueelta.

Tässä 1950-luvun talossa on paksut seinät, leveät ikkunalaudat ja korkeat huoneet. Kylpyhuoneessa on lattialämpö ja pesukoneliitäntä. Asunnosta löytyy runsaasti kaappi- ja komerotilaa, sillä vanhat komerot ja asunnon alkuperäinen ja toimiva pohjaratkaisu on säilytetty. Ympäristö on rauhallinen ja sisäpihalla on lapsille hyvä leikkipaikka.

Vuokraan sisältyy peruslaajakaistayhteys, nopeampi yhteys kaapelitelevisioineen saatavlilla palveluntarjoajalta lisämaksua vastaan. Vesimaksu kulutuksen mukaan, oma sähkösopimus, laaja kotivakuutus, 1 kk vuokratakuu, luottotietojen tarkistus. Asunnossa ei saa tupakoida, parveketupakointi on talossa kielletty, pihalta löytyy taloyhtiön osouttama tupakkapaikka. Kerrostaloasumiseen sopeutuneet lemmikit sovittavissa tapauskohtaisesti.

Soita tai laita viestiä, vastaan puheluihin klo 17–20 välillä.

********

Cosy apartment for rent. The apartment has two bedrooms, a spacious living room, a hallway, a kitchenette, a balcony and a fireplace. The apartment is bright and the living room has a beautiful view of the courtyard park. The bedrooms overlook the Central Hospital Road and Hippos.

Short walk to the university, Hippos Sports Centre, Aalto Alvari swimming pool, Nova Hospital and Kyllö. The city centre can be reached on foot, by bike or by bus, with bus stops nearby. Parking for your own car is available in the building's courtyard car park.

This 1950s building has thick walls, wide windowsills and high ceilings. The bathroom has underfloor heating and a washing machine connection. There is plenty of cupboard and wardrobe space. The surroundings are peaceful and there is a good playground for children in the courtyard.

Basic broadband is included in the rent, and a faster cable TV connection is available from the provider for an additional fee. Water charges according to consumption, private electricity contract, comprehensive home insurance, 1 month rent guarantee, credit check. No smoking in the apartment or balcony, smoking area in the yard. Keeping pets is negotiable.

Please call or send a message, I will answer the phone between 17-20.