Mukava ja tilava, valmiiksi kalustettu kolmio (75 m²) Jyväskylän keskustassa vapautuu tammikuusta 2025 ja on vapaa elokuun loppuun asti, vaihto-opintojen vuoksi. Muutto- ja lähtöpäivät ovat joustavia. Myös lyhyempiä vuokrausjaksoja otetaan huomioon. 3h + k + kph + parveke, kuudennessa kerroksessa (hissi löytyy). Asunnossa on astianpesukone, pyykinpesukone ja täysin varusteltu keittiö. Vuokra: 910 € + 25 € vesi/henkilö. Sopii 2-3 henkilölle (2 makuuhuonetta + olohuone, jossa vuodesohva). Myös yksittäinen huone on vuokrattavissa (vuokra määräytyy asukkaiden lukumäärän mukaan). Ota yhteyttä sähköpostitse tai WhatsAppilla saadaksesi lisätietoja, kuvia ja pohjapiirroksen.
***
A pleasant and spacious, fully furnished apartment (75 m²) in the center of Jyväskylä is available from January 2025 until September 2025 due to exchange studies. Move-in and move-out dates are flexible. Shorter rental periods are also considered. 3 rooms + kitchen + bathroom + balcony on the sixth floor (elevator available). The apartment includes a dishwasher, washing machine, and a fully equipped kitchen. Rent: 910€ + 25€ water/person. Suitable for 2-3 people (2 bedrooms + living room with a bed sofa), and it is also possible to rent just one room (the rent depends on the number of other occupants). Please contact via email/WhatsApp for more information/pictures/floor plan.
***
En trevlig och rymlig färdigt möblerad trea (75m²) mitt i centrum av Jyväskylä står tom fr.o.m. januari 2025 fram till september 2025 p.g.a utbytesstudier. Inflyttnings- och utflyttningsdagarna är flexibla. Även kortare uthyrningsperioder tas i beaktande. 3 rum + kök + badrum + balkong på sjätte våningen (hiss finns). I lägenheten finns diskmaskin, tvättmaskin och fullt utrustat kök. Hyra: 910€ + 25€ vatten/person. Lägenheten passar för 2-3 personer (2 sovrum + vardagsrum med bäddsoffa) och det går också att bara hyra ett rum (hyran beror då på hur många andra som bor i lägenheten). Ta gärna kontakt via mail/whatsapp för mera information, bilder eller bottenplan.